-
1 плотик
-
2 сплав
сплав м. Abschöpfgerste f; Durchflößung f; лес. Flößen n; Flößerei f; Flößung f; Holztrift f; мет. Legierung f; Metallegierung f; Mischmetall n; Schmelze f; пищ. Schwimmgerste fсплав м., применяемый в качестве присадочного металла Schweißlegierung fсплав м. для нагревательных элементов Heizleiterlegierung f; Legierung f für elektische Heizwiderständeсплав м. россыпью Einzelstammflößerei f; Lastflößerei f; лес. Trift f; Wildflößerei f; Windholzflößerei fсплав м. с высокой температурой плавления Legierung f mit hohem Schmelzpunkt; hochschmelzende Legierung f; schwerschmelzende Legierung fсплав м. с малым коэффициентом термического расширения Legierung f mit geringem Wärmeausdehnungskoeffizientenсплав м. с низкой температурой плавления Legierung f mit niedrigem Schmelzpunkt; leichtschmelzende Legierung f; niedrigschmelzende Legierung f -
3 сплав
м.1) ( металлов) lega f2) ( леса) fluitazione f, flottazione fалюминиевомарганцевомагниевый сплав — lega di alluminio, manganese e magnesio
- алюминиевомагниевый сплавчетверной сплав, четырёхкомпонентный сплав — lega quaternaria
- алюминиевомарганцевый сплав
- алюминиевомедный сплав
- алюминиевоникелевый сплав
- алюминиевоникележелезный сплав
- алюминиевый сплав
- антикоррозионный сплав
- антифрикционный сплав
- аустенитный сплав
- аустенитоферритный сплав
- безуглеродистый сплав
- белый сплав
- бериллиевомедный сплав
- бериллиевый сплав
- биметаллический сплав
- бинарный сплав
- борсодержащий сплав
- быстрорежущий сплав
- вольфрамовый сплав
- вольфрамокобальтовый сплав
- вольфрамотитановый сплав
- вторичный сплав
- сплав Вуда
- высоколегированный сплав
- высокоомный сплав
- высокопрочный сплав
- высокоуглеродистый сплав
- газопоглощающий сплав
- гейслеров сплав
- гетерогенный сплав
- гетерофазный сплав
- гомогенизированный сплав
- графитизированный сплав
- графитизирующийся сплав
- двойной сплав
- двухкомпонентный сплав
- двухфазный сплав
- дегазирующий сплав
- декоративный сплав
- деформируемый сплав
- дисперсионно-твердеющий сплав
- сплав для изготовления термопар
- сплав для изготовления электродов
- сплав для литья под давлением
- сплав для мягкой пайки
- сплав для наплавки
- сплав для рафинирования
- сплав для режущего инструмента
- сплав для сварки
- сплав для твёрдой пайки
- доэвтектический сплав
- доэвтектоидный сплав
- жаропрочный сплав
- жаростойкий сплав
- жароупорный сплав
- железный сплав
- железоалюминиевый сплав
- железокремнистый сплав
- железоникелевый сплав
- железоникельалюминиевый сплав
- железоуглеродистый сплав
- железохромистый сплав
- железохромоникелевый сплав
- жидкий сплав
- закалённый сплав
- сплав замещения
- заэвтектический сплав
- заэвтектоидный сплав
- зеркальный сплав
- износостойкий сплав
- исходный сплав
- кадмиевый сплав
- кальциевый сплав
- капсюльный сплав
- карбидоупрочнённый сплав
- квазибинарный сплав
- кислотоупорный сплав
- кобальтовый сплав
- ковкий сплав
- конструкционный сплав
- коррозионностойкий сплав
- кошельный сплав
- кремнистый сплав
- лёгкий сплав
- сплав лёгких металлов
- легкоплавкий сплав
- линотипный сплав
- литейный сплав
- литой сплав
- магниевоалюминиевомедный сплав
- магниевоалюминиевоцинковый сплав
- магниевоалюминиевый сплав
- магниевомарганцевый сплав
- магниевый сплав
- магнитный сплав
- магнитомягкий сплав
- магнитотвёрдый сплав
- малолегированный сплав
- малоуглеродистый сплав
- марганцевый сплав
- мартенситный сплав
- меднокадмиевый сплав
- медномарганцевый сплав
- медноникелевый сплав
- меднооловянный сплав
- медноцинковый сплав
- медный сплав
- металлический сплав
- металлокерамический сплав
- многокомпонентный сплав
- многофазный сплав
- молевой сплав
- молибденовый сплав
- молибденоникелевый сплав
- монетный сплав
- монотипный сплав
- мягкий сплав
- нагартованный сплав
- наклёпанный сплав
- сплав на основе алюминия
- сплав на основе железа
- нежелезный сплав
- немагнитный сплав
- неокисляемый сплав
- неупорядоченный сплав
- низколегированный сплав
- низкоплавкий сплав
- низкоуглеродистый сплав
- никелевый сплав
- никелекадмиевый сплав
- никелекобальтовый сплав
- никелекремниевый сплав
- никелемедный сплав
- никелемолибденовый сплав
- никельберилловый сплав
- никельжелезомарганцевый сплав
- никельжелезомолибденовый сплав
- никельмарганцевый сплав
- ниобиевый сплав
- однородный сплав
- однофазный сплав
- окалиностойкий сплав
- отожжённый сплав
- первичный сплав
- перлитный сплав
- пирофорный сплав
- платиноиридиевый сплав
- плотовой сплав
- подшипниковый сплав
- поршневой сплав
- прецизионный сплав
- присадочный сплав
- проводниковый сплав
- промышленный сплав
- псевдобинарный сплав
- разупорядоченный сплав
- раскисляющий сплав
- рафинированный сплав
- сплав россыпью
- сплав с аустенитной структурой
- свариваемый сплав
- сверхжаропрочный сплав
- сверхлёгкий сплав
- сверхпроводящий сплав
- сверхпрочный сплав
- сверхтвёрдый сплав
- свинцововисмутовый сплав
- свинцовооловянный сплав
- свинцовый сплав
- сплав с высоким содержанием хрома
- серебряный сплав
- сплав с мартенситной структурой
- специальный сплав
- спечённый сплав
- стальной сплав
- сплав стехиометрического состава
- сурьмяный сплав
- сплав с ферритной структурой
- танталовый сплав
- твёрдый сплав
- термомагнитный сплав
- технический сплав
- типографский сплав
- титановольфрамовый сплав
- титановый сплав
- трёхкомпонентный сплав
- тройной сплав
- тугоплавкий сплав
- тяжёлый сплав
- углеродистый сплав
- упорядоченный сплав
- ферритный сплав
- ферромагнитный сплав
- хромовый сплав
- хромоникелевый сплав
- цветной сплав
- сплав цветных металлов
- цинковый сплав
- эвтектический сплав
- эвтектоидный сплав -
4 поставлять(ся)
Поставлять(ся) - to be delivered, to be supplied, to be sourced (по заказу); to be furnished, to be available, to feed, to furnish (подводиться, доставляться)Fatty acids are the donors that feed hydrogen atoms into the respiratory chain.Carbohydrates can furnish the fuel for muscular work.The oil is available in 54-gallon drums and 5-gallon containers.-------------------------------------------------------------------Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставлять(ся)
-
5 упаковка для комплектующих изделий
3.4 упаковка для комплектующих изделий (component packaging): Установленная поставщиком товарная единица для комплектующих изделий (3.3), включающая (при необходимости) средства для их защиты, подержания заданного размещения или для автоматизированной сборки.
Примечание - Упаковка для комплектующих может включать в себя:
a) компоненты с выводами на лентах, намотанные на катушки или в специальных ящиках в соответствии с МЭК 60286-1 и МЭК 60286-22);
2) Ссылка на международный стандарт МЭК 60286 приведена в разделе «Библиография» под номером [7].
b) устройства с поверхностным монтажом (компоненты с поверхностным монтажом) на лентах, намотанные на катушки в соответствии с МЭК 60286-3 и в коробках россыпью в соответствии с МЭК 60286-6;
c) интегральные схемы в кассетах для электронных компонентов в соответствии с МЭК 60286-4 или в матричных лотках по МЭК 60286-5. Рекомендуется сравнить данное определение с определением упаковка продукции (3.32).
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упаковка для комплектующих изделий
См. также в других словарях:
Сплав — вид судоходства, при котором устраивается нечто вроде плоскодонного судна из бревен, положенных одно возле другого и связанных поперечными перекладинами; этот плот, идущий вниз по течению, иногда с грузом, сам по себе является наиболее ценным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Песнь торжествующего плебея — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия
Короткая проза — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия
Разбиватель сердец — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия
Забытая погремушка — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия
Ножик Серёжи Довлатова — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия
Жестокий (книга) — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия
Фантазии Невского проспекта — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия
Хочу быть дворником — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия
Кавалерийский марш — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия
Правила всемогущества — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия
